恶意不足
日期:2004-07-27廉 署 搜 查 六 家 新 闻 机 构 , 传 媒 以 侵 犯 新 闻 自 由 为 由 强 烈 谴 责 , 而 廉 署 以 依 法 执 行 调 查 来 回 应 。 事 实 上 , 双 方 为 了 自 身 的 利 益 而 出 现 「 踩 过 界 」 的 举 动 , 互 不 相 让 。 无 辜 的 受 害 者 却 是 法 治 和 新 闻 自 由 , 以 及 公 众 的 利 益 。
廉 署 於 上 周 六 大 举 搜 查 六 家 报 馆 , 整 个 新 闻 焦 点 转 到 搜 查 是 否 有 理 , 有 否 侵 犯 新 闻 自 由 , 而 事 件 因 由 却 轻 轻 带 过 。 暂 时 依 据 报 章 的 报 导 , 先 科 国 际 涉 及 配 股 贪 污 案 , 有 公 司 女 职 员 在 廉 署 协 助 调 查 , 被 告 代 表 律 师 向 法 庭 申 请 人 身 保 护 令 , 指 廉 署 非 法 拘 留 。 廉 署 以 保 护 证 人 为 由 , 反 向 法 庭 提 出 证 人 保 护 。 争 议 是 以 内 庭 聆 讯 方 式 进 行 , 最 后 法 官 相 信 女 职 员 是 自 愿 留 在 廉 署 。 但 事 件 却 被 传 媒 报 导 , 而 法 官 对 泄 露 内 庭 聆 讯 不 满 , 移 律 政 司 处 理 。 廉 署 於 是 搜 六 报 馆 , 追 查 泄 密 源 头 。
依 据 表 面 报 导 的 分 析 , 报 章 未 获 批 准 报 导 内 庭 聆 讯 , 有 藐 视 法 庭 之 嫌 。 廉 署 高 调 搜 查 报 馆 , 除 了 收 集 案 情 资 料 , 还 有 震 慑 之 效 , 警 诫 传 媒 要 守 法 。 廉 署 还 要 追 查 泄 密 之 人 , 控 以 妨 碍 司 法 的 罪 名 。 如 果 有 人 为 了 某 种 原 因 , 向 记 者 泄 露 不 应 透 露 的 消 息 , 记 者 报 导 会 触 犯 法 律 , 记 者 应 如 何 自 处 呢 ?
这 件 事 让 我 记 起 1981年 荷 李 活 一 套 电 影 ” Absence of Malice” , 误 释 为 「 恶 意 的 缺 席 」 , 较 恰 当 的 中 译 是 「 恶 意 不 足 」 , 相 当 於 法 庭 上 的 「 证 据 不 充 份 」 。 由 保 罗 纽 曼 和 莎 莉 菲 尔 德 主 演 。 女 主 角 为 报 馆 记 者 , 追 访 黑 帮 头 子 被 杀 案 时 , 地 方 检 察 官 透 过 女 记 者 相 熟 的 联 邦 调 查 员 发 放 消 息 误 导 女 记 者 , 报 导 矛 头 指 向 男 主 角 , 连 累 一 位 无 辜 女 士 被 迫 自 杀 。 於 是 男 主 角 策 画 反 击 , 用 匿 名 方 式 向 检 察 官 所 属 的 竞 选 筹 备 基 金 大 额 捐 款 , 引 起 该 名 联 邦 调 查 员 的 怀 疑 , 向 女 记 者 透 露 检 察 官 贪 污 疑 云 。 女 记 者 如 实 报 导 , 再 次 引 起 社 会 轰 动 , 最 后 由 联 邦 检 察 官 展 开 另 类 「 内 庭 聆 讯 」 , 真 相 大 白 , 得 知 女 记 者 的 忠 实 报 导 , 背 后 皆 被 有 心 人 所 利 用 。 联 邦 检 察 官 追 女 记 者 供 出 泄 密 的 调 查 人 员 , 女 记 宁 愿 坐 监 , 都 要 保 护 消 息 来 源 。 女 记 者 要 伸 张 新 闻 自 由 , 却 遭 有 心 人 利 用 。 可 幸 女 记 者 还 懂 得 维 护 新 闻 道 德 , 保 护 消 息 来 源 。 香 港 记 者 在 先 科 国 际 事 件 上 , 是 否 被 有 心 人 利 用 呢 ? 是 否 真 的 抱 着 新 闻 自 由 来 报 导 , 而 非 争 见 报 呢 ?